17.05.2024 Podcasts

Informationen rund um das Fach Spanisch für Lehrende und Lernende

Anotación: Si pasas con el ratón por las palabras en color rojo aparece la traducción

El autorretrato de Miguel de Cervantes

véase el vídeo Fernando Barros le Canta a Cervantes

(1.16) Éste que veis aquí,
de rostro aguileño,
de cabello castaño,
frente lisa y desembarazada
de alegres ojos y
de nariz corva, aunque bien proporcionada; (1.59)
(2.31) las barbas de plata, que no ha veinte años que fueron de oro,
los bigotes grandes,
la boca pequeña,
los dientes ni menudos ni crecidos, porque no tiene sino seis,
y ésos mal acondicionados y peor puestos,
porque no se corresponden los unos con los otros; (3.28)
(3.50) el cuerpo entre dos extremos, ni grande, ni pequeño,
la color viva, antes blanca que morena;
algo cargado de espaldas, y no muy ligero de pies;
éste digo
que es el rostro del autor de La Galatea y de Don Quijote de la Mancha,
y del que hizo el Viaje del Parnaso,
imitación del de César Caporal Perusino,
y otras obras que andan por ahí descarriadas y, quizá, sin el nombre de su dueño.
Llámase comúnmente Miguel de Cervantes Saavedra. ...(4.44)
Aufgabe - Actividad:
  1. Describe los rasgos fisicos de Cervantes
  2. Aqui tienes el texto completo del autorretrato de Miguel de Cervantes. Lee las preguntas y contéstalas.