17.05.2024 Podcasts

Informationen rund um das Fach Spanisch für Lehrende und Lernende

Navidad en México (2)

De Posadas y Piñatas

(Texto Gustavo Mazcorro)
Adornos navideños
En las ciudades, cada vez con mayor anticipación los centros comerciales inician sus periodos de ofertas decembrinas - casi ya a mediados de noviembre - y los adornos navideños son el denominador común en tiendas, escuelas y oficinas. Los árboles de navidad, moños, luces intermitentes, nacimientos, y figuras como Santa Claus y los Reyes Magos, componen el interior de las casas y dan vida al espíritu navideño. Desde los primeros días de diciembre, en las escuelas y centros de trabajo se realizan reuniones de “fin de año” e intercambios de regalos; y muchos trabajadores y estudiantes disfrutan de vacaciones durante las semanas del año que incluyen al 25 de diciembre y al 1 de enero, día de “Año Nuevo”.

En las Posadas y la Noche Buena (o última posada), se representa el peregrinar de María y José previo al nacimiento de Jesús, el Niño Dios. La Posada inicia con una breve marcha con velas encendidas en las manos, donde se canta una Letanía. Al final de la marcha una parte del grupo permanece y canta tras una puerta; y la otra canta frente a ella pidiendo posada. La puerta se abre al final para dejar entrar al grupo, aún cantando, y con tremendo regocijo. Es entonces cuando inicia la reunión, se rompen piñatas, se toma ponche, se comen dulces típicos y la ocasión se puede convertir en una gran fiesta. (230 palabras)


Aquí hay unas preguntas para contestar:

  1. ¿Cómo se preparan las ciudades, las escuelas y los centros de trabajo para las fiestas de Navidad?
  2. ¿Qué significa la marcha con velas encendidas?
  3. ¿Qué hacen en la fiesta ?