Buchempfehlung des Monats Oktober 2023

Clara Schaksmeier: Heute geh ich in die Schule
(ab 6 Jahren) Verlag: Knesebeck Verlag 2023

Cornelia Funke, Tammi Hartung: Das grüne Königreich
(ab 10 Jahren) Verlag: Dressler 2023

 
Cover: © Knesebeck Verlag und © Dressler Verlag

Clara Schaksmeier: Heute geh ich in die Schule

So lernen Kinder rund um den Globus

Verlag: Knesebeck Verlag 2023
Illustratorin: Pauline Pete
ISBN-1978-3-95728-679-6
Gebunden: 64 Seiten
Altersempfehlung: ab 6 Jahren
Sachbuch

Der Schulanfang ist sicher in den ersten Lebensjahren eines Kindes eine der spannendsten Phasen. Die meisten Kinder freuen sich schon Monate vorher und können es kaum erwarten. 

Das neue Sachbuch „Heute geh ich in die Schule“ aus dem Knesebeck Verlag greift das Thema Schule und Lernen in verschiedenen Ländern auf. Spannend und interessant wird gezeigt, wie Kinder in anderen Ländern und Kulturen unterrichtet werden und wie sie lernen. Die Hintergründe sind sehr genau recherchiert, die Darstellung erfolgt kindgerecht durch verständliche Texte und schöne farbige Illustrationen. Jedes Land wird mit seinen Besonderheiten gezeigt, die Autorinnen Clara Schaksmeier uns Pauline Pete haben es geschafft, ein Werk zu schaffen, das vor Farben und spannenden Informationen wimmelt. Gleich zu Beginn wird erklärt, dass die Darstellung keine Allgemeingültigkeit hat, sondern Kinder aus den verschiedenen Ländern ausgewählt wurden und diese beispielhaft für ihr Land stehen, aber alle Schilderungen, die sie geben, authentisch sind. 

Kleine Fakten sind sehr interessant, zum Beispiel, dass Kinder in Vietnam, wie Linh, mit der ganzen Klasse Mittagsschlaf machen oder in Nordmazedonien die Schule erst um 13 Uhr beginnt. In der Schule kann man einzelne Texte als Gesprächsanlass nutzen, um über die Schule, Bräuche, verschiedene Kulturen und das Lernen zu sprechen.
Eine Empfehlung für die Anschaffung fürs Bücherregal zuhause und in der Schule!

Blick ins Buch [knesebeck-verlag.de] ©: Knesebeck Verlag. Mit freundlicher Genehmigung des Knesebeck Verlags. Das Copyright und alle Rechte liegen beim Verlag.

M.S. Ideenpool Lesen

Cornelia Funke, Tammi Hartung: Das grüne Königreich

Die Kraft der Natur und die Magie der Pflanzen

Verlag: Dressler Verlag 2023
Übersetzer/in: Anna Schmitt Funke 
Illustrator/in: Franziska Blinde
ISBN-13: 978-3751301060
Gebunden : 208 Seiten
Altersempfehlung: ab 10 Jahren
Vorlesebuch, Kinderbuch  

Die zwölfjährige Caspia ist wenig begeistert, als sie erfährt, dass sie mit ihren Eltern die kompletten Sommerferien in Brooklyn verbringen wird, wo ihr Vater einen interessanten Job angenommen hat. Caspia hasst Großstädte und hätte die Zeit viel lieber mit ihren Freundinnen zu Hause in einem kleinen Ort in Maine verbracht. Als sie in New York ist, ändert sich nach und nach ihre Haltung zum Aufenthalt in der Stadt, was daran liegt, dass sie in einer Kommode in der Ferienwohnung Briefe entdeckt. Diese schrieb das blinde Mädchen Rosalinda 1958 während einer Weltreise mit dem Vater – von Beruf Botaniker - an die Schwester Minna. Jeder der Briefe beinhaltet ein Pflanzenrätsel, das es für die Adressatin zu lösen galt. Neugierig geworden durch die Briefe, macht sich Caspia daran, die Rätsel ebenfalls zu entschlüsseln und entdeckt dabei unterschiedliche Pflanzen, z.B. Rose, Zimt, Löwenzahn, Baumwolle, Bambus und noch einige mehr. Unterstützung erhält sie dabei auch von ihren Freundinnen in Maine, mit denen sie trotz der räumlichen Trennung per Handy in engem Kontakt bleibt. Auf ihren Entdeckungstouren taucht sie in „das grüne Königreich“ ein, lernt nach und nach die Orte und Menschen in der ungewohnten Nachbarschaft kennen. Im Blumenladen „Blüten&Bücher“ findet sie in Jemila eine neue Freundin. Die alte Dame aus dem Gewürzladen wird zu einer beliebten Anlaufstelle und im botanischen Garten lernt sie Ado kennen, sodass bald nicht nur die „alten“ Freunde sie bei den Pflanzenrätseln unterstützen, sondern auch neue sie begleiten. Mit der Zeit wecken die Briefe bei Caspia die Lust, die Autorin kennenzulernen. Ob sie noch am Leben ist und gefunden werden kann? Ganz langsam schlägt Caspia auch in Brooklyn Wurzeln.

„Das grüne Königreich“ ist eine Gemeinschaftsarbeit von Cornelia Funke, Tammi Hartung und Franziska Blinde, von denen jede ihre besondere Stärke hat einfließen lassen. Geschickt bindet die Illustratorin Franziska Blinde die verschiedenen Pflanzen in das Buchcover ein und unterstützt die Aussagekraft der Geschichte durch detailreiche Schwarz-Weiß-Illustrationen. Tammi Hartung - eine ethnobotanische Kräuterkundlerin – bringt ihr großes und umfassendes Wissen über Pflanzen ein und Cornelia Funke gelingt es, dieses geschickt in eine liebevolle Geschichte zu verpacken. Die deutsche Autorin hat das Buch auf Englisch geschrieben und es wurde im Nachhinein ins Deutsche übersetzt, was man an einigen Stellen erkennen kann.

„Das grüne Königreich“ ist eine Geschichte über die Wunder der kleinen Dinge, Natur, Freundschaft und Familie. Sie zeigt, dass wir offen durch’s Leben gehen sollen und nicht nur Pflanzen neue Wurzeln schlagen können, sondern auch wir Menschen. Die 14 Pflanzenrätsel werden immer nach dem gleichen Muster in den Briefen angeboten: Die Leser/-innen erhalten fünf Hinweise, die zur Pflanze führen sollen. Diese Tipps enthalten teilweise mythologische Hintergründe, gehen auf die Heilwirkungen oder andere Besonderheiten ein. So geben die Rätsel gerade auch Kindern einen Einblick, wie interessant die Pflanzenwelt ist, regen zum Miträtseln an und vermitteln Pflanzenwissen. 

Neben den Pflanzen ist das Thema Freundschaft zentral und wird auf verschiedenen Ebenen dargestellt. Einerseits gibt es die bereits bestehende Freundschaft mit zwei ganz unterschiedlichen Mädchen, die auch über lange Distanzen gut funktioniert, andererseits erleben die Leser/-innen auch den zarten Beginn neuer Freundschaften.

Abgerundet wird das Buch durch ein Glossar aller in dieser Geschichte vorgestellten Pflanzen sowie 14 ungewöhnlichen Rezepten zu diesen. Die Rezepte werden durch Cornelia Funke geschickt in die Geschichte eingewoben, da Caspias Mutter an ihrem ersten eigenen Kochbuch schreibt, die Inspirationen durch die Pflanzen gerne aufnimmt und ein kreatives Gericht dazu entwickelt.

Für den unterrichtlichen Einsatz eignet sich das Buch u.a. als Vorlesebuch. Die Pflanzenrätsel können den detektivischen Spürsinn der Schüler/-innen anregen. Es kann als Ausgangspunkt für ein Projekt/fächerübergreifendes Vorhaben zum Thema Pflanzen dienen. Im Bereich Deutsch können eigene Pflanzenrätsel verfasst werden, was eine fundierte Recherche in Büchern und/oder dem Internet voraus-setzt. Die Rezepte regen dazu an, ausprobiert zu werden – genauso das eigene Säen und Setzen von Pflanzen, das von Caspia im Buch ebenfalls realisiert wird. Was brauchen Pflanzen, um wachsen und gedeihen zu können? Diese Frage kann mittels Buch und gegebenenfalls eigener Versuche beantwortet werden. Da zudem das Thema Freundschaft zentral ist, könnte es in den Mittelpunkt von Gesprächen gerückt werden. Ebenso bietet es sich an, über den Begriff Heimat nachzudenken. Wo fühle ich mich daheim? Welche Rolle spielen dabei Familie und Freunde?

Das Buch ist als gebundenes Buch, als Hörbuch, als E-Book und bei Antolin verfügbar.

C.S. Ideenpool Lesen