Les pieds noirs

Soixante ans après la fin de la guerre d'Algérie, ils ne sont plus très nombreux, mais la mémoire de leur exode reste très présente en France. Mais qui sont les "pieds noirs" ? Vous trouverez ici les informations les plus importantes sur leur histoire ainsi que des exercices de compréhension des écrits et de l'oral (interactifs ou à imprimer).

Qui sont-ils ? Quelle est leur histoire et d'où vient leur surnom ?

Les "pieds noirs", c'est ainsi qu'on surnomme les rapatriés d'origine européenne au moment de la guerre d'indépendance de l'Algérie (1954-1962).

Lizenz

Français, mais aussi Espagnols, Italiens ou Maltais, ils étaient arrivés en Algérie à partir de 1830, lorsque la France a conquisconquérir qcetw. erobern ce territoire. Comme l'Algérie n'était pas une colonie comme les autres, mais faisait partie intégrante du territoire français en tant que département, ils ont gardé ou obtenu la nationalité française, tout comme la minorité juive qui se trouvait déjà en Algérie avant la colonisation. C'était les "Français d'Algérie". La population autochtone musulmane, par contre, n'a pas obtenu ce statut et était considérée comme des citoyens de second rang: les "Français musulmans". Les colons étaient plutôt contents de cette situation et se sont donc majoritairement opposés à l'émancipation de la population arabe.

Avec le temps, ces "Français d'Algérie" ont développé leur propre culture où l'on reconnaît les influences locales. Ils ont adopté par exemple les traditions culinaires comme le couscous et ont encore aujourd'hui un accent assez marqué. Ils se sentaient en fait plus "Algériens" que "Français" et la plupart d'entre eux n'avaient même jamais été en métropolela métropoledas Mutterland.

Mais à partir de 1954, l'Algérie est devenue le théâtre d'une guerre de décolonisation particulièrement sanglante qui s'est terminée en 1962 par les "accords d'Evian" reconnaissant l'indépendance de l'Algérie. Comme les "Français d'Algérie" représentaient d'une certaine façon la colonisation, ils étaient en danger. Leur seul choix: "La valise ou le cercueille cercueilder Sarg". C'est ainsi que près d'un million d'entre eux ont fui l'Algérie pour venir en France.

À leur arrivée en France, ces réfugiés, qui avaient presque tout perdu mais qu'on croyait riches et racistes puisque c'était des colons, ont été très mal accueillis. Dans le port de Marseille, on pouvait lire sur des banderolesla banderoledas Transparent: "Rentrez chez vous!" C'est à ce moment-là qu'est apparue l'expression "pied noir".

Selon certains historiens, l'expression désignait d'abord la population arabe d'Algérie, les "indigènes", de façon péjorative péjoratif/iveabwertendparce que souvent ils ne portaient pas de chaussures et que donc ils avaient les pieds salessaleschmutzig. Après la guerre d'Algérie, l'expression aurait désigné les Français d’Algérie du point de vue des Français métropolitains, une façon de les cataloguer commecataloguer qn comme qcjdn als etw. abstempeln des Français de seconde classe.

C'est ce sentiment d'exclusion et le souvenir de leur exode forcé qui ont contribué à former une véritable communauté "pied noir", qui subsiste subsisterüberleben, weiterbestehentoujours aujourd'hui. Petit à petitpetit à petitnach und nach ils ont accepté ce surnom, au début péjoratif, et même fini par le revendiquerrevendiquer qcetw. einfordern.

Compréhension de l'écrit

Exercice interactif

Lisez le texte ci-dessus sur les pieds noirs puis cochez la bonne case ou complétez les phrases.

Exercice à imprimer

 Feuille de travail avec le texte et les questions (docx [430 KB], pdf [262 KB]), solutions (docx [416 KB], pdf [204 KB])

Compréhension de l'oral

Exercice interactif

Écoutez/regardez les 10 premières minutes de cette émission de la radio Europe 1: "L'histoire des pieds noirs" [europe1.fr] et cochez la/les bonne/s case/s ou complétez les phrases.

Exercice à imprimer

 Feuille de travail (docx [411 KB], pdf [240 KB]), solutions (docx [412 KB], pdf [240,5 KB])

Pour aller plus loin

• France Inter [radiofrance.fr] propose plusieurs vidéos sur la colonisation, la guerre d'Algérie, les relations actuelles entre la France et l'Algérie ainsi que sur les Harkis.
• TV5monde [enseigner.tv5monde.com] met à disposition une vidéo (4'54) et un dossier pédagogique (B2) sur les accords d'Evian (1962).